EN
AR
BG
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
ID
LT
SR
UK
HU
TH
TR
FA
AF
MS
GA
IS
MK
HY
LA
MN
NE
KK
UZ
昔々、とても長い時間前に、グラインドアンドブリューコーヒーマシンという古代の驚異的なものが存在しました。 訳：これは非常にカッコいいマシンで、コーヒービーンズを粉にし、美味しいコーヒーを作ることができました。 皆このマシンから出るコーヒーの便利さと風味を愛していました。
そして、グラインドアンドブリューコーヒーマシンは二つの重要なことをします。一つ目はコーヒー豆を挽くこと、二つ目はホットコーヒーを作るということです。このマシンは、新鮮なコーヒーを淹れることと飲むことを楽しむ誰にとっても完璧です。
ミル付きコーヒーメーカーの素晴らしい点は、コーヒーの味を自分でコントロールできることです。自ら豆を挽くことで、その粗さや細かさを決められます。これにより、コーヒーの強さや風味が変わります。このマシンはまた、毎回ホットで新鮮なコーヒーを確保します。
朝起きた時に、新鮮に挽いたコーヒーの香りを想像してみてください。ミル付きコーヒーメーカーがあれば、その夢を現実にできます！抽出前に豆を挽けば、どのカップも風味豊かで新鮮なコーヒーになります。
コーヒーに本当に情熱を持っている人には、ミル付きコーヒーメーカーが必要です。このデバイスは、新鮮に挽いたコーヒー豆のフルフレーバーとアロマを引き出してくれます。強いコーヒーでも、優しい味わいのコーヒーでも、ミル付きコーヒーメーカーを使えば、いつもあなた好みのコーヒーを楽しむことができます。
BTBは、グラインド＆ブルー・コーヒーマシンを製造する企業であり、自動化されたコーヒーマシンの研究・生産を専門としています。同社は6つの製品シリーズを展開しています：ビジネスシリーズ、ホームシリーズ、コマーシャルシリーズ、ニューリテールモデル・コーヒーマシン、アクセサリーおよび周辺機器製品。
グラインド＆ブルー・コーヒーマシンを含む14種類以上のコーヒーマシンを生産しており、5本の生産ラインを備えた完全自動化されたワークショップ（板金加工ワークショップ、金型製作ワークショップ、射出成形ワークショップ、組立ワークショップ）および関連設備を有しています。
当社製品は、ISO9001品質マネジメントシステム認証（グラインド＆ブルー・コーヒーマシン向け）、CE、CB、GS、RoHSなど多数の国際認証を取得しています。また、105か国・地域にわたる顧客とのパートナーシップを築いています。
グループには、コーヒーマシン分野におけるグラインド＆ブルー・コーヒーマシンに関する実績を持つ30名のR&Dエンジニアが在籍し、支払方法、ソフトウェア、ユーザーインターフェースなど多様なカスタマイズオプションを提供できます。
